Términos de Servicio
Fecha de entrada en vigor: 28 de mayo de 2026 Última actualización: 28 de mayo de 2026
Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen el uso de Quillon, una aplicación de escritorio y el sitio web relacionado operado por Octavio Lara ("yo", "mí" o "mi"). Al descargar, instalar o usar Quillon, aceptas estos Términos.
1. El Producto
Quillon es una aplicación de escritorio local-first para la gestión de currículums, el seguimiento de solicitudes de empleo y herramientas de carrera asistidas por IA. La aplicación se ejecuta principalmente en tu dispositivo. No almaceno el contenido de tu currículum, las descripciones de los puestos ni los resultados generados por IA en mis servidores.
2. Licencia
Cuando compras Quillon Pro, recibes una licencia personal, no transferible y no exclusiva para instalar y usar la aplicación en tus propios dispositivos. No puedes revender, redistribuir, sublicenciar ni compartir tu clave de licencia con terceros.
El nivel gratuito está disponible sin compra bajo los mismos términos de uso.
3. Trae tu propia clave (BYOK)
Las funciones de IA de Quillon requieren que proporciones tu propia clave de API de un proveedor externo (como Groq, OpenAI o Anthropic), o que configures un modelo de lenguaje local. Al usar estas funciones:
- Eres el único responsable del uso de tu API y de cualquier costo asociado cobrado por el proveedor.
- Tus claves de API se almacenan localmente en tu dispositivo y nunca se transmiten ni se almacenan en los servidores de Quillon.
- No estoy afiliado, respaldado ni soy responsable de ningún proveedor de IA de terceros.
4. Pagos y reembolsos
Quillon Pro es un pago único de $19.99, procesado a través de LemonSqueezy.
Política de reembolso: Si la aplicación no funciona en tu dispositivo y el problema no puede resolverse en un plazo razonable, puedes solicitar un reembolso dentro de los 7 días posteriores a la compra contactándome al correo electrónico indicado a continuación. Los reembolsos se emiten a mi discreción y están destinados a fallas técnicas genuinas, no a cambios de opinión.
Las claves de licencia digitales que han sido activadas generalmente no son reembolsables fuera de esta política.
5. Acceso Beta
Las licencias Beta se proporcionan de forma gratuita con fines de prueba y retroalimentación. El software Beta puede ser inestable, estar incompleto o estar sujeto a cambios significativos. Al usar una licencia Beta, reconoces esto y aceptas que no soy responsable de ningún problema derivado del uso del software Beta.
6. Uso Aceptable
Aceptas no:
- Realizar ingeniería inversa, descompilar o manipular la aplicación.
- Intentar extraer, replicar o redistribuir el código fuente de la aplicación.
- Usar Quillon para cualquier propósito ilegal.
- Compartir, vender o transferir tu clave de licencia a cualquier otra persona.
7. Sin Garantía
Quillon se proporciona "tal cual" sin garantía de ningún tipo, expresa o implícita. No garantizo que la aplicación esté libre de errores, que sea ininterrumpida o que el contenido generado por IA sea preciso, completo o adecuado para cualquier propósito particular. El uso de los resultados generados por IA -incluidos currículums, cartas de presentación y contenido de perfil profesional- es bajo tu propio riesgo.
8. Limitación de Responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley aplicable, mi responsabilidad total ante ti por cualquier reclamo que surja de tu uso de Quillon no excederá el monto que pagaste por tu licencia (máximo $19.99). No soy responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial o consecuente, incluidos, entre otros, la pérdida de oportunidades laborales, la pérdida de datos o los resultados de carrera.
9. Propiedad Intelectual
Quillon y todo el software, diseño y marca asociados son propiedad intelectual de Octavio Lara. El contenido que crees usando Quillon -incluidos tus currículums, cartas de presentación y activos profesionales- sigue siendo completamente tuyo.
10. Cambios en estos Términos
Puedo actualizar estos Términos de vez en cuando. Los cambios significativos se comunicarán a través de la aplicación o el sitio web. El uso continuado de Quillon después de que se publiquen los cambios constituye la aceptación de los Términos actualizados.
11. Ley Aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales de Argentina, sin perjuicio de las protecciones obligatorias al consumidor que puedan aplicarse en tu jurisdicción.
12. Contacto
Para preguntas, solicitudes de reembolso o soporte:
Correo electrónico: octavioasapchi@gmail.com
Sitio web: https://octavio-lara.vercel.app
¿Preguntas sobre nuestras políticas?
Nuestro marco legal es transparente. Si algo no está claro, estamos aquí para ayudar.
Contactar Soporte Legal